Claude HUD: Domina completamente el estado de ejecución de tu Claude Code

Durante el proceso de múltiples sesiones de Claude Code, muchas veces la información puede perder el enfoque: si las ramas son correctas, el consumo de información de suscripción actual, el uso de contexto, la configuración, etc. El plugin Claude HUD es la solución a estos problemas: muestra el estado de ejecución debajo del cuadro de entrada de Claude Code, ¡igual que el HUD de un automóvil!

HUD (Head-Up Display, pantalla de visualización frontal) es un sistema de visualización que "proyecta/muestra" información clave frente a la línea de visión del conductor, permitiéndote obtener información sin necesidad de mirar hacia abajo a los instrumentos o al panel central, reduciendo así el tiempo que la vista está alejada de la carretera.

Instalación: Plugin de Claude Code

Claude HUD, como plugin de Claude Code, tiene un método de instalación muy intuitivo:

/plugin marketplace add jarrodwatts/claude-hud /plugin install claude-hud /claude-hud:setup

Mostrar estado de ejecución

La información que muestra Claude HUD es muy útil, permitiéndote saber en todo momento en qué entorno, con qué configuración y con qué costo estás ejecutando qué tarea. La información específica que se muestra es la siguiente:

• Información de la sesión: Modelo, información de suscripción, uso de contexto, ruta del proyecto, rama de git, configuración (CLAUDE.md, reglas, MCP, Hook), duración de la sesión
• Información de herramientas
• Información del SubAgente de Claude Code
• Progreso de la tarea

Además, también proporciona opciones de configuración: puedes conservar solo los campos que más te interesan, haciendo que el panel HUD sea más limpio y más enfocado.

Principio: Basado en el Statusline de Claude Code, fuente de datos confiable

La implementación de Claude HUD se basa en el mecanismo de Statusline de Claude Code:

{ "statusLine": { "type": "command", "command": "~/.claude/statusline.sh", "padding": 0 // Opcional: establece en 0 para que la línea de estado llegue al borde } }statusline acepta periódicamente la entrada de Claude Code:

{ "hookeventname": "Status", "sessionid": "abc123...", "transcriptpath": "/path/to/transcript.json", "cwd": "/current/working/directory", "model": { "id": "claude-opus-4-1", "displayname": "Opus" }, "workspace": { "currentdir": "/current/working/directory", "projectdir": "/original/project/directory" }, "version": "1.0.80", "outputstyle": { "name": "default" }, "cost": { "totalcostusd": 0.01234, "totaldurationms": 45000, "totalapidurationms": 2300, "totallinesadded": 156, "totallinesremoved": 23 }, "contextwindow": { "totalinputtokens": 15234, "totaloutputtokens": 4521, "contextwindowsize": 200000, "currentusage": { "inputtokens": 8500, "outputtokens": 1200, "cachecreationinputtokens": 5000, "cachereadinputtokens": 2000 } } }Por lo tanto, se puede garantizar la precisión de la información, y este JSON también proporciona el transcript_path - el historial local de la sesión actual, que se puede leer para obtener más información.

Si Claude Code es tu agente principal, ¡se recomienda encarecidamente usar Claude HUD!